A noite da Alternativa de Manuel Ribeiro Telles Bastos

Agradeço a todos a maneira como nos receberam no Campo Pequeno! Que ovação tão bonita, aquela que deram ao meu pai assim que rompeu praça! Que cortesias mais emocionantes, com todo o público de pé!

Dizer como esteve cada um de nós, não me cabe a mim fazê-lo. Penso que nos empregamos a fundo, estivemos com dignidade e respeitamos o público, como toda a vida o nosso Pai nos ensinou.

Dou os parabéns ao meu sobrinho Manuel, que Deus lhe dê sorte para ele poder seguir em frente.

Aproveito também para agradecer todos os e-mails e telefonemas que recebi, que muito me emocionaram.

Mais uma vez, muito obrigado pelo carinho que nos dispensaram.

 

Um abraço

António Ribeiro Telles

 

 

“Lotação Esgotada no Campo Pequeno"

É uma alegria poder tourear no Campo Pequeno, na companhia de toda a minha familia.

Obrigado a todos os aficionados que esgotaram a lotação do Campo Pequeno, para nos acompanharem neste dia tão especial, para mim e para toda a minha familia.

 

António Ribeiro Telles

 

Ordem de lide

O toiro sorteado para a cerimónia de Alternativa de Manuel Ribeiro Telles Bastos é o quatreño nº 311, negro com 460 kilos, da Ganadaria de Mestre David Ribeiro Telles. Em 2º sairá o toiro nº285, com 492 kg , para João Ribeiro Telles. O toiro a ser lidado por António Ribeiro Telles é o nº284 com 520 kg . Para João Ribeiro Telles filho o toiro nº 337 com 514 kg . Na lide a duo entre irmãos o toiro nº307 com 542kg, e entre primos o toiro 298 com 540 kg . Que Deus reparta sorte!

 

 

“O Campo Pequeno enamorou-se da solera e toreria da Família Ribeiro Telles"

Em praça estiveram três gerações da familia Ribeiro Telles. Mestre David, o patriarca, seus filhos João e António e seus netos Manuel e João. Longa e sentida foi a ovação que ecoou na primeira praça do país quando saiu à arena Mestre David Ribeiro Telles.

A praça esgotada até à bandeira, com transmissão televisiva para todo o mundo, rendeu-se à figura ímpar do Mestre da Torrinha e tributou-lhe uma ovação de amizade, reconhecimento e carinho que durou todo o tempo das cortesias.

A cerimónia de Alternativa, com Manuel a envergar a casaca de veludo azul, caseada a fio de prata, que seu Avô e Tios usaram nas suas alternativas, teve sabor antigo, num total respeito pela instituição Tauromaquia. Um momento histórico.

António Ribeiro Telles apresentou-se para as cortesias montando o “Malduende”, envergando uma casaca nova, côr de cereja.

Para receber o seu toiro, com quatro anos de idade, nº284 com 520 kg , António saiu á praça no cavalo “Opium“ e colocou 3 ferros compridos. Para a ferragem curta o cavaleiro sacou o “Pintor” para colocar no toiro 4 ferros.

Escutou música ainda nos compridos e deu volta á arena sob forte ovação, sendo de novo chamado para uma segunda volta á arena da 1ª praça.

Para a lide do 2º toiro, com o nº307 com 542kg e também quatro anos de idade, a duo com seu irmão João, o cavaleiro recebeu – o montado no “Ópio” e cravou 2 ferros compridos.

Para a série de curtos, veio buscar o “Piripiri” e cravou no toiro 2 ferros. Rematou a lide com dois ferros de palmo no "Paquirri".

Escutaram música e deram duas voltas à arena.

Noite de triunfo grande para as três gerações da Torrinha!

 

Maior Audiência de Sempre!

A maior audiência de Sempre!!!

A corrida de ontem à noite, no Campo Pequeno, da Família Ribeiro Telles, transmitida em directo pela RTP, alcançou, de acordo com dados oficiais, a maior audiência de SEMPRE de corridas de toiros televisionadas! Assim, para além das pessoas que esgotaram por completo o Campo Pequeno e assistiram ao vivo a tão importante acontecimento, muitos milhares mais acompanharam a noite em que a Torrinha foi ao Campo Pequeno!

 

 

Alternativa de Manuel Ribeiro Telles Bastos

A corrida de dia 7 de Setembro, no Campo Pequeno, na qual tomará Alternativa o cavaleiro Manuel Ribeiro Telles, está a gerar enorme expectativa entre os aficionados que começaram já a afluir às bilheteiras do Campo Pequeno, em busca dos respectivos ingressos.

Trata-se de uma corrida marcada pela presença em praça de Mestre David Ribeiro Telles, que dará a Alternativa ao seu neto Manuel, com o testemunho dos seus filhos, António e João Ribeiro Telles e do seu neto, João Ribeiro Telles júnior. As pegas estarão a cargo dos grupos de forcados amadores de Santarém e de Coruche, capitaneados respectivamente por Pedro Figueiredo e Amorim Ribeiro Lopes. Os toiros pertencem à ganadaria de David Ribeiro Telles.

A tradição equestre e ganadera, da família Ribeiro Telles remontam ao terceiro quartel do século XIX com David Godinho, avô de Mestre David Ribeiro Telles, que foi cavaleiro tauromáquico e ganadero. Manuel Ribeiro Telles, pai de Mestre David, passou à história como ganadero, enquanto que seu filho é, de há alguns anos a esta parte, considerado um dos mais importantes cavaleiros tauromáquicos do século XX.

Ganadero, forcado amador e cavaleiro tauromáquico são as três facetas mais conhecidas da actividade de Mestre David. Como ganadero, iniciou a selecção da sua actual ganadaria, em 1948, ano em que substituiu o efectivo de casta portuguesa da ganadaria da família, por reses de Pinto Barreiros, Fontaínhas e Dr. Silva. Anunciava-se a ganadaria em nome de David Ribeiro Telles e Irmão. Já lidando em nome individual, ingressa na União Espanhola de Criadores de Toiros de lide (1964), ao comprar o ferro e parte do efectivo resultante da partilha, entre herdeiros, da família Infante da Câmara. Eliminado este último efectivo e mantendo o ferro primitivo, prossegue com a linha Barreiros-Silva. Adquire outro lote de vacas Pinto Barreiros e introduz sementais de João Moura. A partir de 1994 são agregadas reses de Santiago Domecq (Jandilla). O encaste actual é Parladé (Domecq). A antiguidade desta ganadaria remonta a 9 de Maio de 1929 (Chamusca). Dela sairão os toiros para a corrida de hoje.

Como forcado, Mestre David integrou o Grupo de Forcados Amadores de Santarém, que se associa à presente efeméride, juntamente com o Grupo de Forcados Amadores de Coruche, a cujo concelho pertence a Herdade da Torrinha, onde a família Ribeiro Telles tem vindo a construir, ao longo de gerações, um património inigualável de tradição equestre e tauromáquica.

É inumerável a lista de cavaleiros tauromáquicos que, ao longo de quase meio século receberam a alternativa das mãos de Mestre David. De significado maior revestem-se as que concedeu aos seus filhos, João e António, respectivamente, a 5 de Junho de 1980, em Santarém, e a 21 de Julho de 1983, no Campo Pequeno. João representa, ainda hoje nas arenas, a graça, o improviso, a arte, o detalhe, o momento único de inspiração. António, porventura, o mais clássico dos cavaleiros tauromáquicos em actividade, traz às suas lides o rigor e a galhardia do toureio frontal servido por uma equitação do mais elevado nível, aprendida com seu pai e aperfeiçoada ainda com Mestre Nuno de Oliveira. Manuel Ribeiro Telles, que nos anos oitenta muitas vezes toureou com o pai e os irmãos, não quis abraçar o profissionalismo, grau para o qual se perfila já outro neto de Mestre David: João Ribeiro Telles júnior, que está a desenvolver uma carreira meteórica em arenas espanholas e portuguesas.

Manuel Ribeiro Telles Bastos, de 20 anos de idade, chega à alternativa depois de quatro temporadas como praticante, ao longo das quais se afirmou como um cavaleiro de corte clássico, na linha do seu avô e do seu tio António.

Há um factor comum nas alternativas dos Ribeiro Telles: Todos as tomaram envergando a mesma casaca que Mestre David vestiu há 48 anos, no Campo Pequeno. Uma casaca de veludo azul, caseada a fio de prata. Vestiram-na João e António e vesti-la-á agora Manuel, num gesto que significa bem o quanto a tradição pesa nesta família ribatejana. Este gesto é, acima de tudo, um compromisso de gerações, o conservar de um património artístico e sentimental, uma passagem de testemunho, uma tradição que se preserva, e que ao mesmo tempo se renova, ao ser assumida e continuada pelos mais novos da família.

David Ribeiro Telles, personalidade multifacetada, mestre de três gerações de cavaleiros tauromáquicos, ganadero e antigo forcado amador, aos 78 anos de idade, num gesto simbólico, vai conceder a alternativa ao seu neto, Manuel Ribeiro Telles Bastos, no ambiente singular da praça de Toiros do Campo Pequeno, onde Mestre David protagonizara idêntica cerimónia, há 48 anos.

 

 

“Dinastia Ribeiro Telles"

MESTRE DAVID RIBEIRO TELLES VAI SAIR DE NOVO À ARENA DO CAMPO PEQUENO. DEPOIS DE INESQUECÍVEIS ÊXITOS QUE ASSINOU OUTRORA EM LISBOA, DEPOIS DAS ALTERNATIVAS ALI CONCEDIDAS (A DE SEU FILHO ANTÓNIO FICOU PARA A HISTÓRIA!), O VETERANO GINETE DA TORRINHA VAI CONCEDER A ALTERNATIVA DE CAVALEIROS A SEU NETO MANUEL RIBEIRO TELLES BASTOS (ENQUANTO HÁ JÁ OUTRO, O JOÃO, À ESPERA...), NUM CARTEL DE QUATRO RIBEIRO TELLES E DIANTE DE TOIROS DE SUA PRÓPRIA GANADARIA. UM DOS MOMENTOS MARCANTES DE TEMPORADA! “RESPEITAR O PÚBLICO, OS TOIROS E OS CAVALOS, TRABALHAR COM ENTREGA E ESCOLA, DAR AMIZADE AO PÚBLICO” É O CONSELHO QUE MESTRE DAVID DÁ A TODOS.

- BACATUM E VILAVERDE SÃO TOUREIROS CUJA MEMÓRIA SE DESTACA. FALECIDOS, ENTRETANTO, “ESTARÃO PRESENTES” NA ALTERNATIVA DE MANUEL TELLES BASTOS, A QUEM TANTO DERAM DE SI PARA QUE ESTE CHEGASSE ONDE JÁ CHEGOU.(...)

 

In, www.correiodamanha.pt, “Dinastia Ribeiro Telles”, por Mauricio do Vale, acedido quarta-feira dia 06.08.06 ás 22h40m

Criticas Campo Pequeno

(…) Noite de sonho aquela que se viveu ontem no grande Campo Pequeno, fazendo recordar o sucesso e glória das corridas inaugurais deste fantástico taurodromo da capital Portuguesa!

Substituindo o célebre “non hay bilhetes” espanhol por um “esgotado” na porta principal, a corrida desta noite decorreu com ambiente único e mágico, protagonizado pelo clã Ribeiro Telles, quatro indiscutíveis gigantes do toureio a cavalo, apoiados incondicionalmente pelo patriarca da família, mestre David Ribeiro Telles!

Juntar a família toureira na mais importante praça do país já era por si só um motivo de interesse, mas adquire maior importância quando falamos também de uma alternativa, Manuel Telles Bastos recebia das mãos de seu avô, David Ribeiro Telles a licenciatura na arte de tourear.

Com todo o público em pé aplaudindo por vários minutos, entram em praça avô e neto levando a cabo uma das cerimónias de tomada de alternativa mais emotivas da história do toureio a cavalo.

Seguiu-se a lide daquele a que eu atribuiria o triunfo destacado da noite, aquele que já conheceu noites de glória e apoteose na praça Lisboeta, aquele que desenha o mais profundo e clássico toureio a cavalo, António Ribeiro Telles. Cravou o primeiro comprido de forma fantástica, poucos segundos depois de sair à arena o terceiro toiro da ordem, rematou soberbamente, chegou ao público da melhor maneira, logo nos primeiros momentos da corrida. Seguiram-se dois compridos mais, de execução perfeita. Será por ventura difícil descrever com palavras a segunda parte da lide de António… Excelente, magnifico, soberbo são adjectivos com pouca expressão para qualificar o labor e trabalho de Telles, quatro ferros curtos, antecedidos por uma escolha de terrenos acertadíssima, cites de praça a praça, reuniões emotivas e remates de uma elegância indescritível. Público de pé… Volta e nova chamada ao centro da arena com a assistência em êxtase total… Triunfo absoluto! (…)

 

IN, www.toureio.no.sapo.pt, “Campo Pequeno em Grande, Telles Gigantes!!!” , por Solange Pinto, acedido dia 8 de Setembro ás 14h17m

 

 

“Campo Pequeno, grande noite de toiros protagonizada sob o nome, Ribeiro Telles”

(…) Noite mágica para Mestre David, família e para o público presente, que encheu por completo o tauródromo do Campo Pequeno. Assim que Mestre David entrou em praça toda a gente se levantou e deu um merecida e sentida salva de palmas ao Maestro da Torrinha.

António Telles que veio como testemunha da alternativa de seu sobrinho, deixou bem claro e na memoria de todos, como se lida a cavalo em Portugal.

Diante de um toiro que não era pêra doce para se lidar, António fez uma lide, toda ela de Maestria e para ficar na memória dos aficionados, mostrou como se lida e cravam ferros a um toiro.(…)

 

In, www.tauromania.pt “Tarde de toiros entretida em São Manços ” por Carlos Ramalhinho a 8 de Setembro de 2006, acedido ás 14h09m

 

EMOÇÕES FORTES EM CORRIDA PARA A HISTÓRIA

(…)Ao longo da nossa vida, existem momentos que se destacam de outros. Pela sua emotividade e sentimentalismo, a noite de ontem no Campo Pequeno ficará sem sombra de dúvidas na memória de todos quanto a presenciaram ao vivo, numa praça completamente esgotada.

O dia era de festa, mas também era uma data importante que ficaria marcada a letras de ouro na tauromaquia nacional, como também na história da Praça de Toiros do Campo Pequeno. Depois de Mestre David e seus filhos João e António, havia chegado a hora do neto Manuel receber a alternativa.

Noite de gala, com um público totalmente entregue, e que se rendeu desde os primeiros momentos das cortesias, quando Mestre David Ribeiro Telles saiu do pátio de quadrilhas montado a cavalo para fazer as cortesias juntamente com seus filhos e netos. Nesse momento, a praça quase veio a baixo, com o público todo de pé a aplaudir o gesto durante todas as cortesias.

Foram momentos vividos com muita emoção, que viriam a subir de fasquia na cerimónia da Alternativa, aquando da entrega do ferro por parte de Mestre David a seu neto Manuel. O momento é de difícil descrição, mas ficará certamente na memória de todos quanto estiveram presentes nesta noite.

Mas se a noite vinha a ser de gala a nível artístico, ficou sobre o zinco após a actuação de António Ribeiro Telles ao terceiro toiro da noite. Uma lide de antologia, perante um toiro nada fácil, mas ao qual António colocou tudo aquilo que tinha e não tinha para triunfar. O toiro era distraído e começou a fechar-se em tábuas, mas o cavaleiro da Torrinha lidou de uma forma que, levou o toiro a pensar que era bom. Preparações e sortes de nota, com quatro curtos ao piton contrário de gala, obrigado que era a carregar a sorte. Uma lide que merecia a porta grande, mas uma vez mais ficou fechada para o da Torrinha. (…)

 

In, www.toirosecavalos.com, “EMOÇÕES FORTES EM CORRIDA PARA A HISTÓRIA “, acedido, ás 15h44m do dia 8 de Setembro de 2006, por Rui Levesinho

 

 

Una noche para el recuerdo

Campo Pequeno se abarrotó en una alternativa que acabó siendo un enorme homenaje a la familia Ribeiro Telles

Mestre David concedió la alternativa

al toricantano Manuel R.Telles, pero...en plaza había otro Maestro :

ANTONIO RIBEIRO TELLES,una enorme figura del Toreo

IN, naturales.blogspot.com,SEXTA-FEIRA, SETEMBRO 8, CORREIO DA TAUROMAQUIA

 

 

"Noite Inesquecivel No Campo Pequeno"

A tão aguardada corrida da alternativa do jovem cavaleiro Manuel Telles Bastos não podia ter sido recheada de mais emoção. A cumplicidade e força entre a dinastia Ribeiro Telles, a forma de arte tão especial com que toureiam, a classe que tão bem os caracteriza e a grandiosa Figura do Mestre David Ribeiro Telles, levaram o público aficionado a esgotar por completo as bancadas da Monumental Praça de Toiros do Campo Pequeno, que juntos aplaudiram de pé momentos emocionantes e de arrepiar num clima mágico e de grande união. Uma data inesquecível e que certamente ficará marcada por todos aqueles que a presenciaram – 07.09.2006

Foi praticado o tão característico toureio clássico e presenciaram-se bons pormenores técnicos num toureio frontal que deliciou por completo o público presente (e certamente o ausente que assistiram através da televisão). E felizmente que assim foi pois aqueles que ou por dificuldade na deslocação ou por não conseguirem adquirir bilhetes, puderam acompanhar e saborear um bocadinho deste espectáculo através da RTP1 – e muitos foram os que mesmo em cima da hora da corrida procuraram bilhete ainda na esperança de o conseguirem. (…) António Ribeiro Telles deu tudo de si frente a um toiro difícil e que lhe causou algumas dificuldades, descaindo para tábuas. O cavaleiro compreendeu-o muitíssimo bem e fez um excelente trabalho na brega com o “Pintor” levando o oponente para terrenos mais propícios, e deixando-o em sorte para cravar soberbos e fabulosos ferros que fizeram transparecer tamanha emoção para as bancadas que aplaudiram de pé. Carregou as sortes, pisou terrenos do toiro e deixou ferros com batida ao piton contrário. Mais uma vez deixou bem claro que merece pisar a arena da Praça mais importante do país… deixando novamente por abrir a Porta Grande, e se o merecia!!!

(…) O público abandonou o espectáculo de sorriso nos lábios, deixando na memória uma noite de sonho, que ficará para a história!

 

In, www.tourobravo.com “BENVINDO, CAMPO PEQUEÑO”, acedido sábado 09 de Setembro de 2006, ás 12h35m, por Patrícia S. Costa

 

 

"Uma corrida para a história"

(…) Verdadeiramente impressionante a forma como o público, que lotou o Campo Pequeno, recebeu quinta-feira à noite o clã Ribeiro Telles, à frente do qual se apresentou, trajando de curto, o seu patriarca, Mestre David Telles.

As cortesias deram azo ao público para homenagear e até agradecer, na pessoa de Mestre David, as três gerações de cavaleiros tauromáquicos. A assistência, de pé, ovacionou com calor pai, filhos e netos, montando de forma irrepreensível e saudando o público com dignidade e respeito. E a emoção voltou quando Mestre David voltou, seguido do neto Manuel, e pediu autorização ao director da corrida para conceder a alternativa a Manuel Telles Bastos. Cerimónia emocionante ao avaliar o que iria nos corações do avô e do neto. Em boa hora o espectáculo foi transmitido pela RTP e, assim, o mundo inteiro viu uma corrida sensacional e plena de emoções para mais tarde recordar.

António Telles, e por que não ‘Mestre', deixou uma vez mais na arena o perfume da sua imensa categoria, que o público soube reconhecer, distinguindo-o com ovação especial e chamada aos médios.(...)

 

In, www.correiodamanha.pt, “Uma corrida para a história”, sábado 9 de Setembro de 2006, por Joaquim Tapada

 

 

“Carta del Director que aquella quinta-feira quiso ser solamente un aficionado dispuesto a soñar...”

¡Qué noche la de aquel día...!

Carta del Director que aquella quinta-feira quiso ser solamente un aficionado dispuesto a soñar...

¡Qué noche la de aquel día...!

A estas alturas : ¿quien duda que Antonio Ribeiro Telles es una gran figura del Toreo?

Hay toreros y toreros.

Hay toreros y maestros del Toreo.

Hay cavaleiros –y algunos muy buenos- y hay Ribeiro Telles, Antonio.

No es Dios. Ni un superhombre capaz de brillar todas las tardes.

Pero cuando aparece en figura –y lo hace con cierta frecuencia-, gran figura del Toreo , entonces…hay que sacarse el sombrero.

El otro jueves fuimos volando a Lisboa. Un esfuerzo enorme, solo para llegar una hora antes a la corrida de los Ribeiro Telles – por no faltar a la cita- y volvernos con gran sacrificio de madrugada. Nos esperaban dos amigos, con las entradas en la mano preparadas…fue llegar y besar el santo. ¡Qué noche!.

Ni llevamos máquina fotográfica, ni libreta de notas. Esta vez fuimos única y exclusivamente a disfrutar. Podía haber salido mal…pero salió de diez.

¡Qué faenon de Antonio Telles a su toro en solitario!. ¡Qué maestría, qué elegancia, qué clase, qué categoría…!. Solo por esa faena a ese toro valió la pena atragantarnos con 1.000 kilómetros en apenas 14 horas que empleamos para este desplazamiento relámpago.

Allá arriba, casi en la última fila de este renovado –y para bien- Campo Pequeno, sentimos las emociones profundas que desata el Toreo en estado puro, interpretado como mandan los cánones. Fuimos felices. Y recordamos aquellas otras grandes actuaciones del maestro Antonio Ribeiro Telles a lo largo de los años en que hemos tenido la fortuna de verle torear en estado puro, como la otra noche en Campo Pequeño.

Nos produjo una alegría infinita este sensacional triunfo de Antonio, el día de la

alternativa de su sobrino. Era lo que deseábamos los que admiramos los valores

de la “escuela” de A Torrinha. Y se cumplió.

Si hubiésemos llevado la cámara, la libreta, el bolígrafo, seguro que -ocupados- no habríamos sido tan felices, viendo y saboreando lo que vimos. No lo hemos registrado en nuestra cámara, pero ha quedado en la retina, en la memoria para siempre. Inolvidable, como inolvidables son esas seis o siete otras faenas de antología que llevamos visto a Antonio Telles a lo largo de los años, por mucho que nos separen de su radio de acción cientos de kilómetros.

Fuimos a Lisboa con auténtica pasión de aficionados. Pensábamos que aquello sería emotivo, bonito, enternecedor con toda la familia allí en el ruedo…pero fue mucho más que eso.

Fue una noche inolvidable, de plaza llena, de emociones profundas por la simbología, la sensación indescriptible de ver abriendo plaza a un hombre (mestre David) que estaba no hace mucho tiempo -durante meses- al borde de la muerte en el hospital García D´Horta y…gracias a Dios, ahora, estaba vestido de corto, a lomos de un noble bruto, para dar la alternativa a su nieto.

Nos vinieron a la memoria muchas cosas, muchos recuerdos, muchos personajes… Desde los inolvidables caballos “Gabarito” y “Sal y Pimienta” a los eternamente recordados Ludovino Bacatum y Joao Villaverde. Desde la gran señora que está en el Cielo y esposa de don David que fue en vida …a tantos y tantos hechos y situaciones protagonizadas por esa enorme familia ejemplar que en la Vida y en la Tauromaquia son mestre David con sus hijos y sus nietos…

Nos supo a poco la noche del pasado jueves. Lo bueno siempre sabe a poco. Pero el gran Baltasar Gracián ya dijo que “lo breve, si bueno…dos veces bueno”. Y así nos lo hemos tomado.

En el viaje de vuelta a esta Galicia, en la madrugada avanzada del viernes, revivíamos en nuestra mente los grandes momentos de la noche. Repasábamos mientras el coche “subía” por los campos de Santarém, por el valle del Mondego y las márgenes del Vouga, aquel ir y venir de Antonio Telles con aquel toro difícil, complicado, pero sobre el que supo delinear las líneas maestras del Toreo puro, verdadero, auténtico, de alta escuela, de inmejorable concepto… Fuimos a ver una alternativa, fuimos a ver esa imagen entrañable de mestre David a caballo, como en los viejos tiempos…fuimos a ver juntos de nuevo a Joao y Antonio; fuimos a confirmar que Joaozinho va a pasos agigantados haciéndose importante; fuimos a aplaudir a Manolito, que ahora ya es torero de alternativa y tiene madera de cavaleiro importante… Y todo resultó así, como pensábamos…

Pero salimos de Lisboa en la madrugada de prisas y cierto atasco final entre Campo Grande y Campo Pequeno, con el enorme regalo de haber visto, otra vez, una faena de antología del gran maestro Antonio Ribeiro Telles. Y eso, para los que no tenemos rubor alguno en confesarnos admiradores de este gran torero, es algo digno de este viaje de locos que protagonizamos como aficionados, arrojando por un día a la cuneta las cámaras y las libretas, para ir limpios de polvo y paja a la butaca grana del Campo Pequeño y poder levantarnos más de una vez para aplaudir y gritar :

olé, Antonio Telles, olé!!

 

EUGENIO EIROA

Director de NATURALES

 

In, www.naturales.blogspot.com, “Carta del Director que aquella quinta-feira quiso ser solamente un aficionado dispuesto a soñar...” , por Eugénio Eiroa, acedido dia 10 de Setembro de 2006, ás 14h